走进东亭镇翟城村，三横七纵的棋盘式大街平坦干净，文化墙图文并茂、靓丽抢眼。文化广场上，几位老人带着孩子正在荡秋千，一派美丽的乡村风光。
“你看我们村现在的环境多好，到处都收拾的干干净净，我们住着也舒服。晚上还可以去小广场跳广场舞，这原来想都想不到。”村民韩建民笑着说。
从去年下半年开始，翟城村对村内的人居环境进行彻底整治。“村内环境已经有多年没有彻底整治清理过了。人居环境整治开始之前，我们先对村内的环境、卫生死角进行了彻底排查。”村党支部书记米木申介绍。
在排查过程中发现，村内道路两侧乱堆乱放、开垦小菜园等问题，不仅使村内的环境杂乱，还严重影响着村民的日常生活。“村内原来宽敞的大街被占了一半。”米木申说，“就拿东二街来说，原来路有11.5米宽，现在经我们测量就只剩下5米了。”
去年10月，翟城村下定决心，对村内道路两侧进行集中清理。在清理前，村干部利用一周的时间，到村民家里做工作，让他们主动清理自家的房前屋后。
“道路宽了，环境好了，出行更方便了，最后受益的还是我们自己。”在村干部上门做工作后，村民仝亚雄和其他村民就主动开始清理了自家的房前屋后。
一周后，翟城村开始对村内的道路两侧进行全面清理。“我们用了5台挖掘机，20多辆翻斗车，清理了垃圾、杂物2300多车。”米木申介绍说。
清理完成后，翟城村又对道路两侧进行了硬化、绿化。在村内的主大街上，栽种了2000多棵法桐。同时，在各主要大街铺装路沿石、建设花坛。并对沿线的残垣断壁、废旧宅基进行改造，让沿街环境提档升级。如今，村内大街宽阔整齐、干净整洁，村容村貌焕然一新。
与此同时，翟城村还下大力修建出村路，让村民生活更便捷。翟城村有耕地8000多亩，主要以种植苗木、花卉为主。“村里没有直接的出村路。苗木销售车辆要想进村，要穿过好几个村，出去进来的都特别不方便。”米木申说，货车进不来，苗木就销不出去，道路成为村民致富路上的阻碍。
急村民之所急，想村民之所想。今年3月，翟城村投资300万元将1500米的战备路进行了重新修整，清理垃圾3000多车，并对道路两侧进行了绿化。“这条路修好后，可以直通定安路。”村民秦占文家种了8亩苗木，往年一到苗木销售旺季，就担心车进不来，苗木销不出去。当得知村里要整修战备路，秦占文第一个报名，主动参与。
6月10日，在村民们的共同努力下，一条崭新的宽8米的出村路正式完工了。“有了这条路，等到秋天再卖苗子的时候就不用发愁了。”秦占文笑着说。
在实施人居环境整治过程中，翟城村把村民的“幸福感”放在重要位置。为进一步改善人居环境，翟城村配置了垃圾清运车、清扫车以及垃圾箱，对农户生活垃圾统一收集、运输，拉到指定地点进行填埋处理。
全村实现了房前屋后无垃圾，村庄内外无垃圾，道路沿线无垃圾，绿化带内无垃圾，无乱搭乱建。群众是人居环境综合整治的直接受益者，也是环境整治的主体，翟城村通过微信宣传，悬挂条幅，喇叭广播，观摩学习等有效形式，统一干部和农民群众特别是广大妇女的思想认识，形成了全村上下心往一处想、劲往一处使的良好气氛。
“农村人居环境整治是一个长期性的工作，贵在常抓不懈，长效管理。下一步，我们将加大投入，完善综合协调、监督检查、责任考核等一系列长效保障机制，确保人居环境整治常态化推进，让翟城村的地更绿、环境更美好！”米木申信心满满地说。
记者张春红、程文昭
“你看我们村现在的环境多好，到处都收拾的干干净净，我们住着也舒服。晚上还可以去小广场跳广场舞，这原来想都想不到。”村民韩建民笑着说。
从去年下半年开始，翟城村对村内的人居环境进行彻底整治。“村内环境已经有多年没有彻底整治清理过了。人居环境整治开始之前，我们先对村内的环境、卫生死角进行了彻底排查。”村党支部书记米木申介绍。
在排查过程中发现，村内道路两侧乱堆乱放、开垦小菜园等问题，不仅使村内的环境杂乱，还严重影响着村民的日常生活。“村内原来宽敞的大街被占了一半。”米木申说，“就拿东二街来说，原来路有11.5米宽，现在经我们测量就只剩下5米了。”
去年10月，翟城村下定决心，对村内道路两侧进行集中清理。在清理前，村干部利用一周的时间，到村民家里做工作，让他们主动清理自家的房前屋后。
“道路宽了，环境好了，出行更方便了，最后受益的还是我们自己。”在村干部上门做工作后，村民仝亚雄和其他村民就主动开始清理了自家的房前屋后。
一周后，翟城村开始对村内的道路两侧进行全面清理。“我们用了5台挖掘机，20多辆翻斗车，清理了垃圾、杂物2300多车。”米木申介绍说。
清理完成后，翟城村又对道路两侧进行了硬化、绿化。在村内的主大街上，栽种了2000多棵法桐。同时，在各主要大街铺装路沿石、建设花坛。并对沿线的残垣断壁、废旧宅基进行改造，让沿街环境提档升级。如今，村内大街宽阔整齐、干净整洁，村容村貌焕然一新。
与此同时，翟城村还下大力修建出村路，让村民生活更便捷。翟城村有耕地8000多亩，主要以种植苗木、花卉为主。“村里没有直接的出村路。苗木销售车辆要想进村，要穿过好几个村，出去进来的都特别不方便。”米木申说，货车进不来，苗木就销不出去，道路成为村民致富路上的阻碍。
急村民之所急，想村民之所想。今年3月，翟城村投资300万元将1500米的战备路进行了重新修整，清理垃圾3000多车，并对道路两侧进行了绿化。“这条路修好后，可以直通定安路。”村民秦占文家种了8亩苗木，往年一到苗木销售旺季，就担心车进不来，苗木销不出去。当得知村里要整修战备路，秦占文第一个报名，主动参与。
6月10日，在村民们的共同努力下，一条崭新的宽8米的出村路正式完工了。“有了这条路，等到秋天再卖苗子的时候就不用发愁了。”秦占文笑着说。
在实施人居环境整治过程中，翟城村把村民的“幸福感”放在重要位置。为进一步改善人居环境，翟城村配置了垃圾清运车、清扫车以及垃圾箱，对农户生活垃圾统一收集、运输，拉到指定地点进行填埋处理。
全村实现了房前屋后无垃圾，村庄内外无垃圾，道路沿线无垃圾，绿化带内无垃圾，无乱搭乱建。群众是人居环境综合整治的直接受益者，也是环境整治的主体，翟城村通过微信宣传，悬挂条幅，喇叭广播，观摩学习等有效形式，统一干部和农民群众特别是广大妇女的思想认识，形成了全村上下心往一处想、劲往一处使的良好气氛。
“农村人居环境整治是一个长期性的工作，贵在常抓不懈，长效管理。下一步，我们将加大投入，完善综合协调、监督检查、责任考核等一系列长效保障机制，确保人居环境整治常态化推进，让翟城村的地更绿、环境更美好！”米木申信心满满地说。
记者张春红、程文昭
