高大气派的牌坊，灰白相间的墙壁，造型别致的公益广告牌，宽阔整洁的街道，设施齐全的文化广场，参差错落的绿植……漫步东亭镇翟城村，犹如置身一幅美丽画卷中。
加强基础设施建设，村容村貌换新颜
“完善基础设施，改善村容村貌是提升村民获得感、幸福感最直接的举措。”东亭镇翟城村党支部书记米木申说，村“两委”班子把村民所思所想所盼作为工作目标，2019年，对全村主要街道两侧的垃圾进行彻底清理，共计清运垃圾2000多车。在此基础上，对村内东西大街和环村路进行高标准硬化，硬化面积达18000多平方米。在东西大街和南北大街两侧分别栽植海棠1000多棵、法国梧桐2000多棵，并在便道和树池内栽植灌木和花草。同时，在街道拐角处栽植小檗、小叶黄杨、冬青等，打造出一个个别具特色的街心景观，新增绿化面积5000多平方米。在东西大街安装高标准太阳能路灯500多盏，对南北大街原有路灯进行检修更换，极大方便了村民夜间出行。粉刷墙壁20000多平方米，完成外墙保温30000多平方米，全村环境面貌焕然一新。
搞好建设的同时，管理也要跟上。村里通过喇叭广播、悬挂条幅等形式，教育引导村民将垃圾投放到垃圾桶，再由德龙环境工程有限公司统一清运。同时，为8名保洁员划分路段，对村内道路全天候保洁，确保路面无垃圾杂物。
环境的大改观，村民们看在眼里，喜在心头。“我们村的硬化、绿化、亮化、美化等工作做得都非常到位，如今，我们雨天出门不踩泥，晚上出行不摸黑，行走在村里，满眼是美景，生活在这样的村里，心里真是敞亮、幸福！”村民仝红军的话道出了全体村民的心声。
丰富精神文化生活，打造晏阳初文化品牌
每天傍晚，随着太阳能路灯的亮起，村里的文艺队员们和部分村民便陆续来到村南和村西的文化广场上，吹拉弹唱、扭秧歌、练舞蹈、健身运动、聊天唠嗑，欢笑声、锣鼓声在空中回荡，形成一片欢乐的海洋。
“村里对文化活动非常支持，我们要排练出更多好节目，宣传好党的惠民政策，引导村民形成良好生活习惯，为移风易俗和精神文明建设作贡献。”文艺队队员韩柱民说。
“我们在大力改善村容村貌的同时，持续加大文化场地建设力度，配备健身器材和相关设施，不断丰富村民精神文化生活。”米木申介绍，村南口原是一处垃圾坑，村里对此处进行整治后建设了晏阳初广场，树立了晏阳初纪念碑，栽植了各种乔灌木并配备了齐全的健身设施，如今这里环境优雅、文化气息浓厚，成为村民健身娱乐的好去处。
在村小学的操场上，记者看到了一座高标准的足球场，体育老师正带着学生们在里面训练。
“这只是改造的一部分。”米木申说，“下一步，我们还将对部分操场进行硬化，建设一座篮球场，并建设水系、凉亭等设施，把这里打造成一处环境优美、设施齐全的公园，进一步提升翟城形象和村民幸福感。”
平民教育家晏阳初曾在翟城村开展平民教育，留下了诸多足迹。“晏阳初的平民教育思想是一笔宝贵的精神财富，我们要充分挖掘晏阳初文化内涵，逐步恢复晏阳初遗址、第一所农村女子学校、晏阳初平民教育旧址等，建设晏阳初文化步行街，将这些遗址连点成线，努力打造晏阳初文化品牌，发展乡村文化旅游，把翟城村建设成晏阳初文化教育基地。”米木申表示。
发展苗木种植，鼓起村民钱袋子环境改善了，精神文化生活丰富了，村民的腰包也要鼓起来。
为让村民尽快发家致富，村“两委”积极引导村民开展苗木种植。“我们村的上万亩土地几乎全部种上了苗木，每亩年收入达六七千元。”米木申介绍，村民们有的承包土地进行苗木种植，有的做起了苗木经纪人，有的在苗木基地内打工，通过不同方式增加收入，苗木产业已成为带动村民增收致富的强大引擎。
在发展苗木种植增加村民收入的同时，村里还创新发展思路，与个人联合，成立了市柱城建筑工程有限公司，村里占60%的股份。“公司主要承揽道路硬化和绿化等工程，本村的工程由该公司建设，既能节省资金还能保证质量，承揽外村的工程则能给我们村集体增加收入。”米木申介绍，该公司的成立，成为村集体收入的重要来源之一，为开展村内建设提供了源源不断的资金支持。
米木申表示，下一步，村“两委”将团结带领全村党员干部群众，进一步加大环境整治工作力度，逐步硬化背街小巷，打通出村道路，把苗木种植业做大做强，大力发展乡村文化旅游，持续增加村民收入，不断提升村民获得感、幸福感，在美丽乡村建设中当模范、作表率。
记者赵青锋
加强基础设施建设，村容村貌换新颜
“完善基础设施，改善村容村貌是提升村民获得感、幸福感最直接的举措。”东亭镇翟城村党支部书记米木申说，村“两委”班子把村民所思所想所盼作为工作目标，2019年，对全村主要街道两侧的垃圾进行彻底清理，共计清运垃圾2000多车。在此基础上，对村内东西大街和环村路进行高标准硬化，硬化面积达18000多平方米。在东西大街和南北大街两侧分别栽植海棠1000多棵、法国梧桐2000多棵，并在便道和树池内栽植灌木和花草。同时，在街道拐角处栽植小檗、小叶黄杨、冬青等，打造出一个个别具特色的街心景观，新增绿化面积5000多平方米。在东西大街安装高标准太阳能路灯500多盏，对南北大街原有路灯进行检修更换，极大方便了村民夜间出行。粉刷墙壁20000多平方米，完成外墙保温30000多平方米，全村环境面貌焕然一新。
搞好建设的同时，管理也要跟上。村里通过喇叭广播、悬挂条幅等形式，教育引导村民将垃圾投放到垃圾桶，再由德龙环境工程有限公司统一清运。同时，为8名保洁员划分路段，对村内道路全天候保洁，确保路面无垃圾杂物。
环境的大改观，村民们看在眼里，喜在心头。“我们村的硬化、绿化、亮化、美化等工作做得都非常到位，如今，我们雨天出门不踩泥，晚上出行不摸黑，行走在村里，满眼是美景，生活在这样的村里，心里真是敞亮、幸福！”村民仝红军的话道出了全体村民的心声。
丰富精神文化生活，打造晏阳初文化品牌
每天傍晚，随着太阳能路灯的亮起，村里的文艺队员们和部分村民便陆续来到村南和村西的文化广场上，吹拉弹唱、扭秧歌、练舞蹈、健身运动、聊天唠嗑，欢笑声、锣鼓声在空中回荡，形成一片欢乐的海洋。
“村里对文化活动非常支持，我们要排练出更多好节目，宣传好党的惠民政策，引导村民形成良好生活习惯，为移风易俗和精神文明建设作贡献。”文艺队队员韩柱民说。
“我们在大力改善村容村貌的同时，持续加大文化场地建设力度，配备健身器材和相关设施，不断丰富村民精神文化生活。”米木申介绍，村南口原是一处垃圾坑，村里对此处进行整治后建设了晏阳初广场，树立了晏阳初纪念碑，栽植了各种乔灌木并配备了齐全的健身设施，如今这里环境优雅、文化气息浓厚，成为村民健身娱乐的好去处。
在村小学的操场上，记者看到了一座高标准的足球场，体育老师正带着学生们在里面训练。
“这只是改造的一部分。”米木申说，“下一步，我们还将对部分操场进行硬化，建设一座篮球场，并建设水系、凉亭等设施，把这里打造成一处环境优美、设施齐全的公园，进一步提升翟城形象和村民幸福感。”
平民教育家晏阳初曾在翟城村开展平民教育，留下了诸多足迹。“晏阳初的平民教育思想是一笔宝贵的精神财富，我们要充分挖掘晏阳初文化内涵，逐步恢复晏阳初遗址、第一所农村女子学校、晏阳初平民教育旧址等，建设晏阳初文化步行街，将这些遗址连点成线，努力打造晏阳初文化品牌，发展乡村文化旅游，把翟城村建设成晏阳初文化教育基地。”米木申表示。
发展苗木种植，鼓起村民钱袋子环境改善了，精神文化生活丰富了，村民的腰包也要鼓起来。
为让村民尽快发家致富，村“两委”积极引导村民开展苗木种植。“我们村的上万亩土地几乎全部种上了苗木，每亩年收入达六七千元。”米木申介绍，村民们有的承包土地进行苗木种植，有的做起了苗木经纪人，有的在苗木基地内打工，通过不同方式增加收入，苗木产业已成为带动村民增收致富的强大引擎。
在发展苗木种植增加村民收入的同时，村里还创新发展思路，与个人联合，成立了市柱城建筑工程有限公司，村里占60%的股份。“公司主要承揽道路硬化和绿化等工程，本村的工程由该公司建设，既能节省资金还能保证质量，承揽外村的工程则能给我们村集体增加收入。”米木申介绍，该公司的成立，成为村集体收入的重要来源之一，为开展村内建设提供了源源不断的资金支持。
米木申表示，下一步，村“两委”将团结带领全村党员干部群众，进一步加大环境整治工作力度，逐步硬化背街小巷，打通出村道路，把苗木种植业做大做强，大力发展乡村文化旅游，持续增加村民收入，不断提升村民获得感、幸福感，在美丽乡村建设中当模范、作表率。
记者赵青锋
